Innovair

respiration et en prévenant l’apparition des symptômes d’asthme comme l’essoufflement et la toux.

Le médicament Innovair® et Innovair® NEXThaler® sont des corticoïdes (dérivés de la cortisone) qui contiennent deux substances actives :

• le dipropionate de béclométasone, un corticoïde (famille de la cortisone) qui réduit les inflammations des bronches ;
• le fumarate de formotérol dihydraté, un bronchodilatateur à longue durée d’action qui relâche les muscles des bronches pour soulager la gêne respiratoire.

Innovair en flacon pressurisé : mode d’emploi

• Si vous utilisez Innovair® spray en flacon pressurisé pour la première fois ou si vous l’utilisez à nouveau après 2 semaines d’arrêt, vous devez d’abord vérifier le bon fonctionnement de l’appareil. Pour ce faire :

1. Enlevez le capuchon de l’embout ;
2. Tenez votre flacon bien à la verticale, avec l’embout vers le bas.
3. Tenez le flacon éloigné de votre visage, et appuyez sur la cartouche pour libérer une bouffée.
4. Vérifiez le compteur de doses au dos de l’inhalateur pour connaître le nombre de doses restantes.

• Si le distributeur Innovair® est prêt à l’emploi :

1. Enlevez le capuchon de l’embout de l’inhalateur.
2. Vérifiez que cet embout est bien propre.
3. Mettez-vous en position assise ou debout, avec le torse bien vertical.
4. Expirez lentement et profondément.
5. Tenez l’inhalateur à la verticale avec l’embout vers le bas.
6. Placez l’embout dans votre bouche sans le mordre, et refermez vos lèvres autour du dispositif.
7. Inspirez lentement, et appuyez le haut du cartouche pour libérer une bouffée. Si vous n’y arrivez pas avec une seule main, tenez votre inhalateur à deux mains : les deux index sur la partie haute et les deux pouces sur le bas de l’appareil.
8. Retenez votre respiration aussi longtemps que vous le pouvez.
9. Retirez l’inhalateur de votre bouche.
10. Expirez lentement loin de l’inhalateur.
11. Si vous avez besoin d’une dose supplémentaire, tenez votre flacon Innovair® à la verticale pendant 30 secondes environ. Ensuite, répétez l’opération en reprenant les étapes 2 à 10.
12. Rincez-vous la bouche (pour éviter les mycoses buccales, les aphtes…).

Innovair NEXThaler : mode d’emploi

• Si vous utilisez Innovair® NEXThaler® pour la première fois, assurez-vous de disposer d’un inhalateur neuf. Il doit être emballé dans un sachet scellé. Vous ne devez ouvrir ce sachet qu’au moment de prendre votre médicament. Vérifiez ensuite que le compteur de doses affiche bien 120. Si le sachet d’un nouvel inhalateur est endommagé ou si le nombre de doses disponibles est inférieur à 120, retournez le médicament.

• Si le distributeur Innovair® NEXThaler® est prêt à l’emploi :

1. Tenez l’appareil à la verticale.
2. Vérifiez le nombre de doses restantes : lorsque vous arrivez à 0, laissez l’appareil et obtenez un nouvel inhalateur.
3. Mettez-vous en position verticale (debout ou assis·e) pour prendre le médicament.
4. Ouvrez complètement le couvercle.
5. Expirez aussi profondément que possible sans être gêné.
6. Amenez l’inhalateur au niveau de votre visage et placez vos lèvres autour de l’embout buccal.
7. Prenez garde à ne pas boucher les trous d’aération.
8. Inspirez rapidement et profondément avec la bouche.
9. Vous pourrez entendre ou sentir un déclic lors de l’administration de la dose.
10. Enlevez l’inhalateur de votre bouche.
11. Retenez votre respiration aussi longtemps que possible sans être gêné.
12. Expirez lentement loin de l’inhalateur.
13. Remettez l’inhalateur en position verticale.
14. Fermez complètement le couvercle. Le compteur de doses devrait avoir reculé d’une unité.
15. Si vous avez besoin de prendre une autre dose, reprenez les étapes 3 à 14.
16. Si nécessaire, nettoyez le dispositif à l’aide d’un linge propre et sec.
17. Rincez-vous la bouche ou brossez-vous les dents (pour éviter les mycoses buccales, les aphtes…).

Pour éviter d’endommager l’appareil, n’essayez pas de le démonter sous aucun prétexte. Évitez également de le faire tomber, car cela pourrait endommager le compteur de doses et fausser le nombre affiché. Enfin, évitez de mouiller l’appareil, la conservation de Innovair® NEXThaler® se fait à l’abri de l’humidité. Nettoyez l’embout buccal à l’aide d’un linge propre et sec, jamais avec de l’eau.

Afin d’utiliser correctement Innovair® ou Innovair® NEXThaler®, demandez à votre médecin de vous montrer comment faire avant de commencer le traitement. Si nécessaire, vérifiez de temps en temps auprès d’un·e professionnel·le de santé la façon dont vous utilisez ces appareils. En effet, l’efficacité du traitement dépend de leur utilisation correcte.

Pour Innovair® et Innovair® NEXThaler®, la dose quotidienne est individuelle et adaptée en fonction de votre type d’asthme (léger à sévère).

À titre indicatif, chez l’adulte, la posologie habituelle par jour est de :

• Innovair® 100/6 µg/dose : 1 ou 2 bouffées par jour réparties en 2 prises dans la journée (maximum 4 bouffées) ;
• Innovair® 200/6 µg/dose : 2 bouffées par jour réparties en 2 prises dans la journée (maximum 4 bouffées) ;
• Innovair® NEXThaler® 100/6 µg/dose : 2 bouffées par jour réparties en 2 prises dans la journée (maximum 8 bouffées) ;
• Innovair® NEXThaler® 200/6 µg/dose : 2 bouffées par jour réparties en 2 prises dans la journée(maximum 4 bouffées).

Il n’y a pas de durée déterminée. La durée du traitement dépend de votre type d’asthme. Seul·e votre médecin pourra estimer la durée du traitement selon votre cas.

L’effet attendu de Innovair® et Innovair® NEXThaler® apparaît quelques jours après le début du traitement. Sachant qu’il s’agit d’un traitement continu, pour être efficace, il doit être poursuivi pendant la durée prescrite par votre médecin, même si vous constatez que votre état de santé s’améliore.